翻訳と辞書 |
get blown out of proportion : ミニ英和和英辞書 | get blown out of proportion
話が大げさになる, 話に尾ヒレが付く
〔語彙分解〕get blown out of proportion : [get][blown][out][of][proportion] ・get : (1)(もの・こと)を得る, (2)(状態に)なる, (3)理解する
・blown : blow の過去分詞形
・out : 1.外に, 最後まで, すっかり, 完全に, 徹底的に, なくなって, 離れた, 外部, 現れて, 公になって, 大声で, 2.はずれて, 機能しなくなって, 外に, はずれて
・of : Old French 古(期)フランス語
・proportion : 比率, 割合, 比, 均衡, 釣り合い, 調和, 分け前, プロポーション, 釣り合わせる, 比例, バランスをとる
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|